
更不用说;更别提;此外还……(用来强调:前面已成立,后面所说的情况更严重/更重要/更不可忽视)
/t se nθ v/
I’m busy today, to say nothing of tomorrow.
我今天就很忙,更不用说明天了。
The project is already behind schedule, to say nothing of the budget overruns and the staffing shortages.
项目本来就已经延期了,更不用说预算超支和人员短缺了。
该短语直译是“更不用说……”。它以“说都不必说”来加强语气:前面提到的问题已足够明显,后面补充的内容更进一步、程度更深,因此“更不用提”。